Nous avons enfin célébré le levé du soleil. Il faut désormais descendre de la montagne. Un épisode où nous découvrons Tokyo sous son visage à la fois traditionnel et moderne. Traditionnel pour avoir gardé l’ambiance de l’époque Edo dans le quartier d’Asakusa. Moderne pour avoir créé l’île artificielle appelée Odaïba reliée à Tokyo par le magnifique Rainbow Bridge.
